West Bend 4-SLICE EGG & MUFFIN TOASTER User Manual

 2012 West Bend®, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com 4-SLICE EGG & MUFFIN TOASTER® Instruction Manual Register this and ot

 2012 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com 4 FENTES EGG & MUFFIN TOASTER® Mode d’emploi Veuillez enregistrer

2 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Afin de prévenir toute blessure ou tout dégât matériel, veuillez lire la totalité des instructions et des mises en garde.

3 • N’utilisez pas une prise secteur ou un cordon de rallonge si la fiche a du jeu ou si la prise secteur ou le cordon de rallonge vous semble chaud

4 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Veuillez vérifier la totalité de l’emballage avec soin, avant de le jeter. De nombreuses pièces accessoires sont dans

5 3. Choisissez le niveau de coloration brune désiré en réglant les boutons de contrôle de la coloration. 4. Branchez le cordon d’alimentation sur

6 3. Mettre le plateau à vapeur sur le plateau chauffant. Nettoyer les œufs à cuire en les rinçant, puis les mettre dans les trous sur le plateau à

7 La fonction « EGG/TOAST » (œuf/toaster) du Grille-pain à Egg & Muffin Toaster®, permet de cuire les œufs et de toaster de façon synchronisée. L

8 RECETTES Sandwich Muffin et Œuf 1 Muffin anglais 1 Œuf poché 1 tranche de Cheddar 1 tranche de Bacon canadien précuit, de jambon ou Sausage Patty (

9 L5768A 04/12 West Bend®. une Marque de Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée de 1 an de l’appareil

 2012 West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com TOSTADORA DE 4 REBANADAS EGG & MUFFIN TOASTER® Manual de Instruccion

2 IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances

2 PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y siga todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparato

3 • Un incendio podría iniciarse si al artefacto en funcionamiento lo cubriesen o tocasen materiales inflamables, tales como cortinas, colgaduras, p

4 Una pequeña cantidad de humo y/o olor puede ocurrir al calentarse debido la liberación de aceites usados en la fabricación; esto es normal. Alguno

5 6. Presione la(s) palanca(s) del/de los soporte(s) móvil(es) hasta que encaje(n) en su lugar. El botón "TOAST" (tostar) se iluminará fij

6 6. Presione el botón "EGG" (huevo) en el panel táctil. El botón "EGG" (huevo) se iluminará continuo. 7. Al completarse la coc

7 La función “EGG/TOAST” (huevos/tostar) de la Tostadora Egg & Muffin Toaster® permite el tostado de pan y la cocción de huevos de manera sincroni

8 RECETAS HUEVO Y SÁNDWICH DE MOLLETE 1 Mollete inglés 1 Huevo escalfado 1 Rebanada de queso cheddar 1 Rebanada de tocino canadiense, jamón o fritur

9 L5768A 04/12 West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC. Impreso en China GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía limitada de 1 año d

NOTES/NOTES/NOTAS

3 • Avoid toasting foods with frostings or fillings that may run or that are made with open fillings. Frostings and fillings can catch fire. • Do n

4 Please note that a small amount of smoke and/or odor may occur upon heating due to the release of manufacturing oils - this is normal. Some minor e

5 7. When the selected browning level of toast is reached, the toast will automatically pop up and the “TOAST” light will turn off. 8. To remove t

6 9. Unplug the appliance from the electrical outlet after each use. Boiled Egg Soft Medium Hard # of Eggs Tbsp. Water Tbsp. Water Tbsp

7 12. When both the egg cycle and toasting are complete, the appliance will automatically shut off and the toast will pop up. The “EGG,” “TOAST,” an

8 RECIPES Egg & Muffin Sandwich 1 English muffin 1 Poached egg 1 Slice of pre-cooked Canadian Bacon, Ham, or Sausage Patty (optional) 1 Slice of

9 L5768A 04/12 West Bend®, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited Warrant