West Bend Crockery L5661A User Manual

 2009 West Bend®, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com 3 & 4 QT. CROCKERY™ COOKER Instruction Manual Register this and o

 2009 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com FAIT-TOUT ELECTRIQUE CROCKERY™ DE 3 & 4 QUARTS Mode d’emploi En

2 PRECAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respecté

3 • Le fait que votre fait-tout dispose d’un cordon court constitue une précaution de sécurité visant à éviter que celui-ci soit tiré, que quelqu’un

4 1. Placez le socle chauffant sur une surface sèche, plane et résistante à la chaleur, loin du bord. 2. Placez les aliments dans la marmite de cui

5 ASTUCES POUR LA CUISSON EN FAIT-TOUT • Mélangez les aliments de temps en temps pour réduire l’adhérence des aliments aux parois de la marmite de cu

6 Soupe au Poulet et aux Nouilles 1 1/2 livres de morceaux de poulet - sans la peau si désiré 3cf tasse eau 1 oignon moyen – haché 3 carottes en dés

7 Rôti de Bœuf aux Légumes 2-21/2 livres rôti de bœuf 1 gros oignon coupé en quatre ou en tranches 4 carottes en dés de 2,5 cm 4 pommes de terre moye

8 CHILI 1½ livres bœuf ou dinde haché(e) maigre 1 tasse oignon haché 1 tasse poivron vert haché 1 gousses d’ail - émincées 1 boîte de 793 g de tomate

L5661A 05/09 West Bend®, une Marque de Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine 9 GARANTIE DU PRODUIT Garantie de l’appareil limitée à 1 an

 2009 West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com OLLA ELÉCTRICA CROQUERY™ DE 3 & 4 CUARTOS DE GALÓN Manual de instru

2 IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical applianc

2 PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizarse artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las s

3 • Su olla eléctrica tiene un cordón eléctrico corto como medida de precaución para impedir el halado, tropiezo o enredo accidental con el mismo.

4 1. Coloque la base de calentamiento sobre una superficie seca, nivelada, y resistente al calor, lejos de cualquier borde. 2. Coloque los alimento

5 SUGERENCIAS PARA COCINAR CON LA OLLA ELÉCTRICA • Ocasionalmente agite los alimentos para reducir la adhesión de los mismos a la olla. • Con la olla

6 Nutritiva Sopa de Fideos con Pollo 11/2 libras de trozos de pollo sin piel si lo desea 3 tazas de agua 1 cebolla mediana picada 3 zanahorias cortad

7 Asado de Res con Verduras 2-21/2 libras de asado de res 1 cebolla grande cortada en cuadrados o rebanada 4 zanahorias cortadas en trocitos de 1 pul

8 Chile 1½ libras de de carne molida magra, ya sea de res o pavo 1 tazas de cebolla picada 1 tazas de pimiento verde picado 1 dientes de ajo picados

9 L5661A 05/09 West Bend®, una Marca de Focus Electrics, LLC. Impreso en China GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía limitada de 1 año del ap

10 NOTES-NOTAS 

3 • Your crockery cooker has a short cord as a safety precaution to avoid pulling, tripping or entanglement. To avoid pulling, tripping or entangle

4 1. Place heating base on dry, level, heat-resistant surface, away from any edge. 2. Place foods into cooking vessel, cover and place into heating

5 CROCKERY COOKING TIPS • Stir foods occasionally to reduce sticking to sides of cooking vessel. • Use only plastic, rubber, wooden or non-metal coo

6 Hearty Chicken Noodle Soup 1½ lbs. Chicken, cut into cubes 3 cups water 1 medium onion – chopped 3 carrots – cut into 1/2-inch pieces 3 ribs of ce

7 Slow Cooker Stew 11/2 lbs beef stew meat, cut into 1-inch pieces 1 Small onion – chopped 3 carrots – cut into 1/2-inch pieces 2 ribs celery – cut i

8 Chili 1½ lbs lean ground beef or turkey 1 Cup chopped onion 1 cup chopped green pepper 1 garlic clove - minced 1 28 ounce cans whole tomatoes – und

9 PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) warrants this appliance from failures in the material an